让嘉兴方言“活起来”，“丰音集”方言文创市集亮相辰溪里

方言是一座城市的声音底稿，可如今越来越多的嘉兴话，只留在了长辈的闲谈里。为了让乡音被看见、被带走，近日，嘉兴南洋职业技术学院丰润弘章实践团队在嘉兴辰溪里举办“丰音集”方言文创市集，以青年创意为媒，把藏在乡土里的嘉兴乡音，转化为可看、可用、可留存的文创产品，为乡土文化传播注入青春活力。

市集现场布置清新亮眼，“丰音集”主题招牌独具特色，原创方言文创产品整齐陈列，引得往来市民与游客纷纷驻足。实践团队成员统一着装，化身专属“乡音讲解员”，为参观者逐件介绍文创产品的设计思路、方言词汇释义以及背后对应的乡土生活故事，一问一答的互动过程中，让方言重新回到了鲜活的日常对话里。

市集上人气最高的展品，是团队自主研发的“丰音集”方言桌游卡牌。整套桌游以90余条嘉兴本土方言词汇、民间俗语为核心素材，搭配层层递进的趣味互动玩法，让参观者在轻松的游戏过程中直观感知嘉兴方言的独特韵律与文化内涵。不少到场的本地市民表示，以往自己对家乡话大多处于“听得懂、说不出、写不来”的状态，这种年轻化的创意表达，让离年轻人有些遥远的乡土文化变得可亲可近。

除了方言桌游，团队还对方言词汇与乡土元素进行绘制，衍生出帆布袋、马克杯、手机壳、手账本、明信片、挂件等系列文创，原本小众的方言变成可看、可用、可留存的生活物件。

这场面向公众开放的方言文创市集，并非团队的即兴创意，而是前期大量扎实调研积累后的成果落地。在市集筹备阶段，团队深入乡村基层开展实地调研与村民访谈，广泛收集嘉兴乡土俗语、民间歌谣与老派发音，梳理方言背后的生活场景与乡土故事，为设计转化攒下一批一手素材，并将蚕花谣、本土童谣、田歌等音频素材整合到数字展厅中，观众在线即可看展品、听乡音，让乡音有了不落幕的线上空间。

这些青年不仅以设计为乡音找到新的出口，也让地方文脉在当下有了延续的方式——用设计赋能文化，用创意传承乡音，让小众的乡土文化走进大众视野、融入青年生活。

下一步，团队将持续收集整理本土乡音素材，把卡牌桌游、数字展厅与乡音公益课堂、乡音研学一同纳入常态化运营，迭代升级文创产品体系，以青春之力守护本土文脉，以创意实践助力乡土文化振兴，让古老的嘉兴乡音在新时代久久回响。

图片由南洋学院提供
编辑：张琳
责编：吴晓宇
审核：朱卉